Ok just so we do not fight about semantics - to me, if the request is:
All I want is hp and power bars for me and target that I can move closer to the bottom of the screen and not have the buffs display going on top of my hotkeys.
then to fulfill that request is to provide a solution that does not only provide word by word what was requested but a solution that still provides at least the same functionality. In this case:
There is NO way of using Buffbars to display target buffs/debuffs, or any way to handle target buffs/debuffs by plugin.
So sure the request could be fulfilled but leave Ordegar with a solution that would actually make playing harder/impossible (would not be able to see corruptions on tghe target).
So nobody did it because a fully functional solution for both player and target cannot be made so far.
I happily stand corrected on being able to create a solution for the player frame, though, and I could use this too.